Child Welfare Information Gateway Logo Child Welfare Information Gateway.  Protecting Children, Strengthening Families    
Search Child Welfare Information Gateway
 
Advanced Search | Search Tips | Search A-Z | Glossary
A Service of the Children's Bureau
Home About Us FAQs Highlight Press Room Free Subscriptions En Espanol Site Map

View My Cart: 0 Items

Topics Family Centered Practice Child Abuse & Neglect Preventing Child Abuse & Neglect Responding Supporting & Preserving Families Out-of-Home-Care Achieving & Maintaining Permanency Adoption Systemwide Resources National Foster Care & Adoption Directory Online Catalog Library Search State Statutes Search Statistics User Manual Series Related Organizations Conference Calendar Children's Bureau Express Online Digest Find Help With a Personal Situation









Home > En Español

En Español

Recursos en español sobre el abuso y la negligencia de menores, la prevención, los servicios de protección de menores, el cuidado de crianza (foster care), el cuidado de los niños fuera de casa, la permanencia y la adopción. Algunas publicaciones están disponibles en inglés y español. Seleccione abajo para consultarlas en línea o para ordenarlas.

Vea: En Español, In English

 

Términos del bienestar de menores, español a inglés
Child Welfare Information Gateway (2008)
Lista de términos o glosario del bienestar de menores en español y en inglés para los profesionistas que trabajan con personas hispanohablantes. Disponible inglés a español.

 

Información general

Cómo encontrar ayuda en una situación de crisis o personal
Organizaciones que usted puede contactar en caso de una situación de crisis o personal. Disponible en inglés.

Cómo puede reportar el maltrato de menores
Información para denunciar el abuso y la negligencia de menores. Disponible en inglés.

Directorio Nacional del Cuidado de Crianza y la Adopción
Seleccione un estado para encontrar los teléfonos de las organizaciones que le ofrecen información sobre la adopción, el programa del cuidado de crianza, las agencias de adopción y los diferentes grupos de apoyo. Disponible en inglés.

Guía para la familia sobre el sistema de bienestar infantil (PDF - 889 KB)
Georgetown University Center for Child and Human Development (2003)
Abarca una amplia gama de temas y da respuesta a diversas preguntas relacionadas a los servicios del bienestar y la protección de menores. Disponible en inglés.

¿Qué es Child Welfare Information Gateway?
Información general sobre los recursos y contendidos destacados que se publican en el sitio de Internet de Child Welfare Information Gateway. (PDF - 277 KB) Disponible en inglés.

Recursos en español para el Mes Nacional de la Adopción
Recursos para ayudar a las familias hispanohablantes con el proceso de adopción. Disponible en inglés.

Recursos para la prevención del abuso y la negligencia de menores
Promoviendo la salud familiar en su comunidad: Paquete de Recursos 2008 para concientizar a la comunidad sobre los cinco factores de protección que pueden ayudar a las familias a proteger a la juventud del riesgo del abuso y la negligencia, incluye hojas de consejos para los padres en inglés y en español. Disponible en inglés.

(Regrese arriba)

Publicaciones en español de Child Welfare Information Gateway

Encuentre recursos en español en la biblioteca o el catálogo en línea, o consulte el índice de títulos publicados o distribuidos por Child Welfare Information Gateway.

Vea el índice de títulos en español
Recursos publicados y distribuidos por Information Gateway.

Vea todos los recursos en español en la biblioteca de Information Gateway
Recursos en español, sitios de Internet y otros documentos publicados en diversos estados desde enero del 2000 hasta el presente.

(Regrese arriba)

 

 

Download FREE Adobe Acrobat® Reader™ to view PDF files located on this site.

Contact Us | Disclaimer and Policies | Link to Us | Children's Bureau | USA.gov

Home | About Us | FAQs | Highlights | Press Room | Free Subscriptions | En Español | Site Map | Family-Centered Practice | Child Abuse & Neglect | Preventing Child Abuse & Neglect | Responding to Child Abuse & Neglect | Supporting & Preserving Families | Out-of-Home Care | Achieving & Maintaining Permanency | Adoption | Systemwide | National Foster Care & Adoption Directory | Online Catalog | Library Search | State Statutes Search | Statistics | User Manual Series | Related Organizations | Conference Calendar | Children's Bureau Express Online Digest | Find Help With a Personal Situation
Department of Health and Human Services Logo